Star Wars' Billy Dee Williams and Uncut Gems' Adam Sandler bond on Twitter over a strikingly similar outfit that their characters wear.