Made famous by Tom Jones, “Green, Green Grass Of Home” tells a deceptively sad tale about a man returning home – here’s what the lyrics mean.