Hors temps
| MPAA Rating: | NR |
| Genre: | Documentary |
| Country: | Switzerland |
| Produced By: | GÉRard Ruey |
| Directed By: | Jeanne Berthoud |
| Written By: | Jeanne Berthoud |
| In Theaters: | Jan 21, 2006 |
| Runtime: | 55 minutes |
Followers: 0
| MPAA Rating: | NR |
| Genre: | Documentary |
| Country: | Switzerland |
| Produced By: | GÉRard Ruey |
| Directed By: | Jeanne Berthoud |
| Written By: | Jeanne Berthoud |
| In Theaters: | Jan 21, 2006 |
| Runtime: | 55 minutes |