While filming The Tragedy of Macbeth, Denzel Washington tried learning as much as he could from Joel Coen but got bamboozled once.