One of the most iconic scenes of the ‘80s wasn’t as simple as it seems.