Legends of Tomorrow officially cast The Expanse and Jessica Jones alum, Terry Chen, to play a time-displaced version of Genghis Khan in season 5.