Nintendo's new Super Mario Wonder apparently used some of the movie's billion-dollar box office to make the game more like the film.