Star Wars is full of deadly droids as dangerous as those in the Terminator franchise – so why haven't they ever staged an all-out rebellion?