Joker star Joaquin Phoenix reportedly tracks down the drivers of an L.A. County paramedic truck he hit in West Hollywood on Oct. 8.